Переводчик: Елена Полищук Книга известного американского журналиста, писателя и альпиниста Джона Кракауэра "В разреженном воздухе" написана по горячим следам трагедии, разыгравшейся во время бяъенэкспедиции на Эверест в мае 1996 года "Была гора - богиня мира" Тибетцы называли ее Джомолунгма, непальцы - Сагарматха Европейцы дали ей мужское имя - в честь английского топографа сэра Джорджа Эвереста Эверест был покорен Но была ли покорена Сагарматвмбббха-Джомолунгма? Что испытывает человек, стоя на Крыше мира - восторг и упоение или бесконечную усталость, страх и желание поскорее спуститься? Что хочет найти и что находит романтик и любитель острых ощущений, заплатив 65000 долларов за возможность постоять пять минут на высшей точке планеты? Как, кому и за что мстит гора? На эти и многие другие вопросы пытается найти ответы автор книги, которого, быть может, "Богиня мира" для того и пощадила чтобы, спустившись, он смог не всчзйтолько представить пронзительно-жесткий персональный отчет об экспедиции, но и дать объемную и правдивую картину эверестской эпопеи в целом Автор Джон Кракауэр.